Vocabulaire darija : les animaux
الحيوانات — L7ayawanat
Découvre les noms des animaux en darija marocain ! Cette page rassemble 42 mots et expressions de darija marocain sur ce thème, avec l’écriture arabe, la translittération pour les lire sans connaître l’alphabet, la traduction française et la prononciation audio.
| Français | Darija (arabe) | Prononciation | Audio |
|---|---|---|---|
| chat(nom) | قط | 9eTT | |
| chien(nom) | كلب | kelb | |
| poisson(nom) | حوتة | 7wta | |
| lapin(nom) | أرنب | arneb | |
| serpent(nom) | تفسة | tfsa | |
| nourrir / donner à manger(verbe) | طعم | T3em | |
| élever / s'occuper de(verbe) | ربّى | reb-ba | |
| poule(nom) | دجاجة | djaja | |
| âne(nom) | حمار | hmar | |
| vache(nom) | بقرة | begra | |
| mouton(nom) | غنمي | ghnmi | |
| fourmi(nom) | نمل | nml | |
| loup(nom) | ذيب | dib | |
| traire(verbe) | حلب | 7leb | |
| faire voler / effrayer(verbe) | طيّر | Tyyar | |
| grand(adjectif) | كبير | kbir | |
| petit(adjectif) | صغير | sghir | |
| beau / joli(adjectif) | زوين | zwin | |
| laid / méchant(adjectif) | خايب | khayeb | |
| rapide(adjectif) | سريع | sri3 | |
| voir / regarder(verbe) | شاف | chaf | |
| avoir peur(verbe) | خاف | khaf | |
| abeille(nom) | نحلة | n7la | |
| papillon(nom) | فراشة | frrasha | |
| sardine(nom) | سردينة | srdina | |
| fourmi(nom) | نملة | nmla | |
| hibou(nom) | بومة | bouma | |
| caméléon(nom) | حرباء | 7rbaa | |
| guêpe(nom) | زنبور | znbour | |
| tortue(nom) | سلحفاة | sel7fa | |
| renard(nom) | ثعلب | t3leb | |
| gazelle(nom) | غزال | ghzal | |
| mulet(nom) | بغل | bghel | |
| pigeon(nom) | حمامة | 7mama | |
| grenouille(nom) | ضفدعة | Dfed3a | |
| scorpion(nom) | عقرب | 39reb | |
| escargot(nom) | حلزون | 7lzoun | |
| hérisson(nom) | قنفذ | 9nfod | |
| oiseau(nom) | عصفور | 3Sfour | |
| moustique(nom) | ناموسة | namousa | |
| sauterelle(nom) | جرادة | jrada | |
| poisson(nom) | حوت | 7out |
À savoir sur « les animaux » au Maroc
Les animaux dans la culture marocaine
Au Maroc, le mouton a une place très spéciale, surtout pendant la fête de l'Aïd al-Adha (l3id lkbir). Les chats sont très aimés et respectés, on les voit partout dans les médinas. L'âne reste un moyen de transport important dans les zones rurales et les ruelles étroites.