Vocabulaire darija : l'alphabet arabe
الحروف العربية — l-7rouf l-3arabiya
Apprends toutes les lettres de l'alphabet arabe, de Alif à Ya ! Cette page rassemble 50 mots et expressions de darija marocain sur ce thème, avec l’écriture arabe, la translittération pour les lire sans connaître l’alphabet, la traduction française et la prononciation audio.
| Français | Darija (arabe) | Prononciation | Audio |
|---|---|---|---|
| Lettre Alif — comme le 'a' | أ | alif | |
| Lettre Ba — comme le 'b' | ب | ba | |
| Lettre Ta — comme le 't' | ت | ta | |
| Lettre Tha — son 'th' anglais | ث | tha | |
| Lettre Jim — comme le 'j' | ج | jim | |
| Lettre Ha — son guttural '7' | ح | 7a | |
| Lettre Kha — son 'kh' raclé | خ | kha | |
| Lettre Dal — comme le 'd' | د | dal | |
| Lettre Dhal — son 'dh' doux | ذ | dhal | |
| Lettre Ra — comme le 'r' roulé | ر | ra | |
| Lettre Zay — comme le 'z' | ز | zay | |
| Lettre Sin — comme le 's' | س | sin | |
| Lettre Shin — comme le 'ch' | ش | shin | |
| Lettre Sad — 's' emphatique | ص | sad | |
| Lettre Dad — 'd' emphatique | ض | dad | |
| Lettre Ta emphatique — 't' lourd | ط | Ta | |
| Lettre Dha — 'dh' emphatique | ظ | Dha | |
| Lettre Ayn — son guttural '3' | ع | 3ayn | |
| Lettre Ghayn — son 'gh' grasseyé | غ | ghayn | |
| Lettre Fa — comme le 'f' | ف | fa | |
| Lettre Qaf — son guttural '9' | ق | qaf | |
| Lettre Kaf — comme le 'k' | ك | kaf | |
| Lettre Lam — comme le 'l' | ل | lam | |
| Lettre Mim — comme le 'm' | م | mim | |
| Lettre Nun — comme le 'n' | ن | nun | |
| Lettre Ha douce — souffle léger 'h' | ه | ha | |
| Lettre Waw — comme le 'w' ou 'ou' | و | waw | |
| Lettre Ya — comme le 'y' ou 'i' | ي | ya | |
| lion(nom) | أسد | ased | |
| porte(nom) | باب | bab | |
| mûres / fraises(nom) | توت | tut | |
| chameau(nom) | جمل | jmel | |
| poisson(nom) | حوت | 7ut | |
| pain(nom) | خبز | khobz | |
| enfants / garçons(nom) | دراري | drari | |
| tête(nom) | راس | rass | |
| huile(nom) | زيت | zit | |
| soleil(nom) | شمس | chems | |
| table(nom) | طبلة | Tbla | |
| miel(nom) | عسل | 3sel | |
| forêt(nom) | غابة | ghaba | |
| souris(nom) | فار | far | |
| lune(nom) | قمر | 9mar | |
| chien(nom) | كلب | kelb | |
| viande(nom) | لحم | l7em | |
| eau(nom) | ما | ma | |
| étoile(nom) | نجمة | njma | |
| air / vent(nom) | هوا | hwa | |
| fleur / rose(nom) | ورد | wrd | |
| main(nom) | يد | yedd |
À savoir sur « l'alphabet arabe » au Maroc
L'écriture arabe, un art millénaire
L'arabe s'écrit de droite à gauche. C'est l'une des plus belles écritures au monde ! Au Maroc, on utilise l'alphabet arabe pour écrire le darija. Les lettres changent de forme selon leur position dans le mot : au début, au milieu ou à la fin.